글로벌 유명인 (5)

앨리슨 리차드

앨리슨 리차드.

검교대 제344회 부총장 (총장 직위는 여왕의 남편 필리프 친왕이 맡으며 부교장 주관학술과 행정 업무를 맡았으며, 검교 개교 이래 첫 여총장.

본과는 검교대 뉴이한학원을 졸업하고, 윤교국왕학원에서 인류학 학위를 얻어 미국으로 가고, 인류학자로서 영장류 동물의 복잡한 사회체계 발전을 연구하며 업계로 유명하다.

예일대 대학교에서 여러 해 동안 교무장을 맡으며 이 학교 재정예산과 원기 재정기획 분야의 주요 책임자를 맡았다.

상하이에서 2010년 엑스포에 대해 축하하는 것은 역대 규모가 가장 크고, 가장 기억에 남는 엑스포가 될 것 같다고 말했다.

또한 이번 엑스포가 확립된 멋진 주제인 도시에 대해 더욱 아름답게 살아가는 것도 매우 축하한다.

이 주제의 확립은 지속적인 발전에 대한 중국의 장기적인 승낙을 더욱 증명했다.

내 검교대 부총장 신분을 감안하여, 나는 이런 위대한 포부를 실현시키는 중요한 경로 중의 하나일 것이다.

여기에서 가장 광의적인 교육을 뜻하는 것은 학교 차원의 공교육, 직업 교육, 보급 활동과 국제협력, 대학 강의 등이다.

최근 몇 년 동안 중국은 교육을 발전시키는 데에서 상당히 현저한 성과를 거두었고, 그 고교 신입생 수는 이미 1998년 6배로 급상승했다.

이와 함께 중국인들도 소질 교육의 중요성을 인식하고, 학생들이 변증적으로 문제를 분석하고 창의적으로 사고하는 등, 단순히 시험에 통과하는 것이 아니라는 것을 깨달았다.

중국은 이미 정확하게 인식하고 완전한 세계급 교육체계를 세우고 싶다는 것을 확신할 수 있는 국제협력과 교류를 위한 필수 수준이다.

중국이 최근 추진한 교육개혁의 중요한 내용으로 중국이 2020년 전 목표를 달성하며 혁신을 주도하는 경제 체계를 발전시킬 것이다.

교육은 당연히 영국의 이번 엑스포 활동에 있어서 중요한 주제가 될 것이다.

영국관은 이번 엑스포에서 가장 기대되는 전시관 중 하나로, 교육활동장소로, 검교 및 영국의 다른 학부에서 공부하던 교우들을 접대하게 되어 기쁩니다.

1998년을 돌아보면, 그때 영국에서 공부하는 중국인 수가 합쳐서 아직 3000명도 되지 않았고, 이 숫자는 이미 805000명에 이르렀고, 미국에서 유학한 중국인 수가 거의 있는 것으로 추정된다.

영국의 면적과 인구가 미국보다 훨씬 작다는 것을 알아야 한다.

특히 자랑스러운 것은 그간 700명의 중국 국민이 검교에 가서 검교를 구하는 데 이르기까지 결국은 검교에 들어가게 되었다.

중국 학생들 역시 영국이 중국에서 설립할 수 있는 각종 자격증서: 검교 대학 시험위원회는 매년 중국에서 90만명의 시험을 개설할 수 있으며, 절대 대다수는 영어 언어시험에 속하고, 예를 들면 아스테네.

뿐만 아니라 1만 명이 넘는 중국인 학생들은 영국대학이 중국에서 개설한 고등교육과정을 공부하고 있다. 이들 가운데 많은 사람들이 영국에 와서 그들의 학업을 완성할 예정이다.

나는 영국이 이번 엑스포에서 계획한 각종 행사를 빌려 많은 중국인 학생들이 중국에서 수익을 받고, 영국 고등교육의 경험도 그들에게 더 넓은 시야를 제공할 수 있기를 바란다.

나는 영국이 주최하는 행사에서 교육기구를 위한 행사도 있고 교육전시회 및 학교간의 연락과 교류가 있다는 것을 기쁘게 보았다.

또 영국의 교육기관, 각종 과정과 자격증서의 가치 있는 정보도 제공된다.

올해는 이번 엑스포를 통해 상하이가 시민의 생활 수준을 높이기 위한 엄청난 노력에 대해 입증할 것으로 보인다.

이러한 노력에는 교육 체계의 발전이 포함되어 있다.

나는 중국과 검교대 및 영국 다른 대학의 기존 교육 관련 분야의 유쾌한 협력을 희망하며, 수량이든 질적으로든 앞으로의 세월에 한층 더 높은 층을 가질 수 있기를 바란다.